En Español

El COUNTRY MUSIC HALL OF FAME® AND MUSEUM es el hogar de esta popular forma de arte estadounidense que salvaguarda más de 2,5 millones de arfefactos y cuenta con dos amplias plantas de galería y exposiciones permanentes y de duración limitada. Durante el recorrido de los dos pisos de la galería, los visitantes podrán seguir la evolución de la música country dentro del contexto de la historia estadounidense.

Experimentarán esa evolución a través de la exposición de una mezcla variada de artefactos, videos y grabaciones de sonido cuidadosamente seleccionadas. Los paneles biográficos y las audioguías cuentan la historia de los protagonistas que dieron forma a la música country, desde Jimmie Rodgers a Hank Williams, desde Johnny Cash y Dolly Parton, a Garth Brooks y Reba McEntire, entre muchos otros.

En el espacio de galería contemporáneo también se exponen numerosos artefactos de famosos artistas actuales como Taylor Swift, Luke Bryan, Carrie Underwood y Keith Urban. Los visitantes de todas las edades pueden descubrir las conexiones entre el pasado y los artistas actuales de la música country, y tendrán la oportunidad de participar en estaciones interactivas. Entre los puntos destacados están las áreas de grabación y composición, una guitarra de cuarenta pies, anécdotas de la música country y mucho más.

El museo ofrece excelentes recorridos y oportunidades de tocar un instrumento, disfrutar de una película de archivo o escuchar música en vivo de leyendas de la música country, con más de 250 programas y actividades al año.

Cuatro tiendas únicas: The Museum Store, Circa, Hatch Show Print y la Haley Gallery, todas ubicadas dentro del museo, con una selección de libros y música, recuerdos del museo, objetos de arte originales, regalos hechos en la región y accesorios de estilo. También asegúrese de hacer una pausa en uno de nuestros tres restaurantes: 2|22, Red Onion y Bajo Sexto Taco.

Historic RCA Studio B y Hatch Show Print son propiedades históricas de The Country Music Hall of Fame® and Museum.

Ubicado en Music Row, HISTORIC RCA STUDIO B es uno de los estudios de grabación más famosos del mundo. Allí se grabaron más de 35.000 canciones con estrellas como Elvis, Dolly Parton y muchos otros; y más de 1.000 de esas canciones se convirtieron en hits. Los recorridos salen todos los días del museo y están disponibles como parte del paquete Platino con la entrada al museo.

Hatch Show Print es uno de los talleres de tipografía más antiguos en funcionamiento de los Estados Unidos y ha creado pósteres de espectáculos originales para Elvis Presley, artistas del programa Grand Ole Opry y muchos músicos contemporáneos. Hatch produce reimpresiones de pósters clásicos y crea obras nuevas todos los días. Compre una pieza histórica y disfrute de un recorrido por este ícono de Nashville.

POLÍTICAS DEL MUSEO

• No se permiten armas.
• Se admiten animales de servicio con el permiso adecuado.
• No se permite el consumo de alimentos o bebidas en las galerías del museo.
• No se permite tomar fotografías con flash dentro de las galerías de museo o en la mayoría de los programas de museo. No dude en consultar a un miembro del personal si necesita ayuda para apagar el flash.
• No se permite grabar videos en las galerías del museo, durante los recorridos del Studio B y de Hatch Show Print y durante los programas del museo.

PREGUNTAS FRECUENTES

¿Cuándo está abierto el museo?

El museo está abierto todos los días de 9:00 a. m. a 5:00 p. m., hora estándar del centro. Cerramos el Día de acción de gracias, Nochebuena y Navidad. Tenga en cuenta que las galerías cierran puntualmente a las 5:00 p. m.

¿Dónde debo aparcar?

Hay varios lotes de aparcamiento de pago situados alrededor del museo. El Music City Center y el Hotel Hilton se encuentran frente al museo y ofrecen aparcamiento de pago. Visite ParkItDowntown.com para obtener opciones adicionales.

¿Cómo se puede llegar al museo?

Estamos a poca distancia de varios hoteles del centro tales como el Omni, el Hilton, el Renaissance y el Hampton Inn, por nombrar algunos. El Music City Circuit es una línea de autobús gratuita que recorre todo el centro de la ciudad. Visite NashvilleMTA.org/ para obtener más detalles de la ruta.

¿Puedo obtener una visita guiada del museo? ¿Cuánto tiempo debería planificar?

Somos un museo autoguiado. Esto le permite diseñar su propia experiencia, sobre la base de sus intereses específicos. Tenemos una excelente audioguía que está incluida en los paquetes Platino y Oro y que se puede comprar por Internet. La audioguía contiene aproximadamente 60 minutos de narración y se puede detener y reiniciar según lo desee.

Con nuestro espacio de exposición recientemente ampliado, le sugerimos que planifique aproximadamente entre 2 y 3 horas para su visita al museo. Sin embargo, dependiendo de su ritmo o si decide participar en alguno de nuestros programas, es posible que desee quedarse más tiempo. La entrada vale para todo el día, o sea que puede salir y entrar como desee.

Tendrá mucho que explorar, ¡le invitamos a pasar el día con nosotros! Además del Museum and Hall of Fame, también ofrecemos recorridos para conocer el Historic RCA Studio B (el único recorrido de un estudio de grabación histórico en Nashville) y Hatch Show Print (uno de los talleres de tipografía más antiguos de los Estados Unidos). Planifique aproximadamente una hora para cada recorrido. Puede hacer compras en una de nuestras cuatro tiendas minoristas y disfrutar del almuerzo o de un aperitivo en uno de nuestros tres restaurantes.

¿Ofrecen algún descuento?

¡Sí! Ofrecemos descuentos en las entradas generales de adultos para estudiantes, personas mayores de 60 años, militares, policías/bomberos/EMT y socios de la AAA con identificación válida. (Los descuentos y cupones se deben aplicar en el momento de la compra solamente en la boletería del museo y no se aplican a los precios de los paquetes Oro y Platino).

¿Disfrutaré del recorrido si no soy un fan de la música country?

¡Sí! Uno de nuestros comentarios favoritos que oímos de nuestros visitantes es que entraron al museo sin ser fans de la música country y que salieron siéndolo. Como la música country tiene raíces vinculadas a muchos otros géneros musicales, tenemos algo para todos los gustos.

¿Se divertirán mis hijos?

¡Sí! ¡Somos un museo orientado a la familia! Los visitantes de todas las edades encontrarán algo para disfrutar. Con varias estaciones interactivas, videos y cabinas para escuchar, los niños pueden integrarse a la música. Cada mes tenemos una programación familiar especial, diseñada específicamente para que la música cobre vida para los niños de todas las edades. Como parte de nuestra nueva expansión, hemos añadido nuevo espacio de exposición dirigido especialmente a los jóvenes, o a los jóvenes de corazón. Visite nuestro Calendario en Internet para obtener una lista completa de los programas de este mes.

¿Ofrecen sillas de ruedas?

Sí. Tenemos un número limitado de sillas de ruedas gratuitas, disponibles en orden de llegada. Le pediremos una identificación con foto para entregarle la silla de ruedas.

¿Puedo salir del museo y volver a entrar hoy?

¡Sí! La entrada es válida durante todo el día, con la posibilidad de entrar y salir cuando lo desee. Solo debe tener su entrada a mano y mostrarla en el ascensor cuando esté listo para volver a entrar en el museo. (Las entradas no son transferibles).

No terminé mi recorrido, ¿puedo volver mañana?

Las entradas del museo sirven solo para un día. Si desea regresar un segundo día, el precio de la entrada al museo se puede aplicar a una membresía que te dará acceso ilimitado durante un año completo. Visite nuestra página de membresía para obtener más detalles.

¿Dónde puedo reservar un recorrido del Historic RCA Studio B?

Reúnase con su grupo de recorrido en los bancos de madera junto a las puerta del Mike Curb Conservatory. Habrá un cartel que dice “Studio B Tour Meets Here” (El recorrido del Studio B se reúne aquí). Le pedimos que esté allí como máximo 10 minutos antes de la hora de su recorrido.

¿Hay una fila larga o mucha espera para comprar entradas? ¿Cómo puedo evitar una fila?

Puede suceder que durante los días más concurridos tenga que hacer fila. Sin embargo, se avanza mucho más rápido que en otros museos grandes. Para ahorrar tiempo y evitar la fila de la boletería, le sugerimos que planifique con anticipación y compre su paquete de entrada en nuestro sitio web. No olvide seleccionar la opción “Print at Home” (Imprimir en casa) al terminar la compra (y no “Will Call”). No olvide imprimir el documento con el código de barras y traerlo con usted. Así podrá ir directamente a la entrada de la galería.

¿Dónde puedo amamantar mi bebé?

Uno de nuestros especialistas en relaciones con los visitantes la acompañará a un consultorio privado. Todos nuestros baños cuentan con lugar para cambiar a su bebé.

¿Puedo traer a mi mascota?

Se permite la entrada de animales de servicio, pero el museo no está abierto para mascotas.

¿Hay lugares para sentarse durante el recorrido?

Hay bancos en el rincón infantil en el tercer piso y teatros en el segundo y el tercer piso, donde puede sentarse y mirar un vídeo de entre 20 y 30 minutos.

¿Con qué frecuencia se cambian los objetos expuestos?

Con más de 2,5 millones de artefactos en nuestra colección, actualizamos y renovamos continuamente nuestras exhibiciones permanentes a lo largo del año. Nuestras exposiciones de duración limitada cambian en general cada dos o tres años. Contamos con un número de focos y otros objetos de exposición especiales que pueden cambiar durante el año.Siempre hay algo nuevo para ver en cada visita.

Puedo haber perdido algo en el museo, ¿hay una sección de objetos perdidos?

Sírvase llamarnos al 615-416-2001, o visite el mostrador de servicio a los visitantes y verificaremos si tenemos el objeto perdido.

¿Qué pasa si me da hambre, hay algún lugar para comer?

¡Sí! El Country Music Hall of Fame & Museum le ofrece los restaurantes 2|22, Red Onion y Bajo Sexto. No dude en tomar un descanso de su recorrido para recargar energía.

¿Puedo llevar mi cámara?

Le alentamos a tomar todas las fotografías que desee, pero para preservar nuestros artefactos, le pedimos que apague el flash. Todos los videos y la música del museo están protegidos por derechos de autor, por lo tanto, no se permite grabar videos. Esto también se aplica a los recorridos en el Historic RCA Studio B y en Hatch Show Print.

¿Puedo llevar alimentos o bebidas al museo?

Como en la mayoría de los museos, no se permite el consumo de alimentos o bebidas en las galerías. Hay bebederos situados junto a los baños en cada piso.

¿Puedo dejar un bolso o mi abrigo al entrar?

Actualmente no ofrecemos servicios de ropería, por lo que debe planificar llevar su abrigo con usted. Si necesita dejar un bolso o una maleta, tenemos una cantidad limitada de espacio para albergar esos elementos en el mostrador de servicio a los visitantes.

Tengo un instrumento o un objeto de interés de música country que ha estado en mi familia por generaciones, ¿pueden ustedes tasarlo?

Lamentablemente no podemos tasar instrumentos o artefactos. En el sitio www.appraisers.org obtendrá ayuda para buscar una persona que autentique su objeto de valor.

¿Veré los mismos artefactos y exposiciones que vi cuando visité el museo el año pasado?

Si bien muchos de los artefactos de nuestra exposición permanente (como el Cadillac de oro macizo de Elvis) no se cambian, muchas otras piezas están en exhibición por un tiempo limitado. Nuestra enorme colección de más 2,5 millones de artefactos (en aumento) nos permite mostrar diferentes piezas de nuestro tesoro a nuestros visitantes. Muchas de sus piezas favoritas estarán en exhibición, pero también podrá ver cosas nuevas.

¿Cada artista que aparece en el museo fue seleccionado para el Country Music Hall of Fame?

No. La Hall Of Fame Rotunda es el lugar especial donde figuran solo los artistas integrantes del Hall of Fame. El museo está diseñado para contar la historia cronológica de la música country, desde nuestras raíces populares hasta la actualidad. Por lo tanto, se incluye a una gran variedad de artistas y géneros musicales.

¿Cómo entra un artista en el Country Music Hall of Fame? ¿Puedo votar?

Solo los miembros de la Country Music Association (CMA) pueden votar en la elección para el Country Music Hall of Fame. Los miembros nuevos, elegidos cada año por un grupo anónimo de líderes de la industria elegidos por la CMA, ingresan formalmente en una ceremonia especial a la que se puede asistir solo por invitación y que tiene lugar en el Country Music Hall of Fame and Museum.

El Country Music Hall of Fame and Museum es una organización educativa sin fines de lucro 501(c)(3) y no participa en la elección. A través de un acuerdo con la CMA, el museo exhibe las placas de bronce que conmemoran el ingreso, en un espacio acorde a ese gran honor.

¿Cómo puedo ser voluntario en el Country Music Hall of Fame and Museum?

Valoramos a nuestros voluntarios y sin ellos no podríamos lograr todo lo que hacemos. Siempre estamos buscando caras amigas que deseen unirse a nuestro equipo de voluntarios. Visite nuestra página Volunteer (Voluntarios) para obtener más información.

En Français

Le COUNTRY MUSIC HALL OF FAME® AND MUSEUM est le temple de cette forme d’expression artistique populaire aux États-Unis. Doté d’une collection de plus de 2,5 millions d’objets historiques et de deux vastes étages consacrés aux galeries, il propose des expositions permanentes et temporaires. En visitant les deux étages des galeries du Musée, les visiteurs suivront l’évolution de la musique country dans le contexte de l’histoire américaine.

Les visiteurs découvriront cette évolution à travers une kyrielle d’objets exposés, de séquences vidéo et d’enregistrements sonores soigneusement choisis. Des panneaux biographiques et des audio-guides racontent l’histoire de tous ceux qui ont façonné la scène musicale, de Jimmie Rodgers à Hank Williams, en passant par Johnny Cash et Dolly Parton, sans oublier Garth Brooks et Reba McEntire, et bien d’autres artistes encore.

De nombreux objets de collection appartenant aux artistes les plus en vue du moment, tels que Taylor Swift, Luke Bryan, Carrie Underwood et Keith Urban, sont exposés dans un espace de la galerie dédié aux artistes contemporains. Les visiteurs de tout âge pourront découvrir les liens entre les artistes de la musique country d’hier et d’aujourd’hui et participer à des stations interactives. Les zones d’enregistrement et de composition, une guitare géante de 12 mètres, ainsi qu’un quiz musical sont quelques-uns des temps forts.

Le Musée propose des visites incroyables et vous donnera l’occasion de jouer d’un instrument, de visionner un film d’archive ou d’écouter en direct des légendes de la country et des compositeurs de renom, avec plus de 250 programmes et activités organisés chaque année.

Quatre boutiques exceptionnelles, la Boutique du Musée, Circa, Hatch Show Print et la Haley Gallery, situées dans le même bâtiment, offrent un vaste choix de livres et de musique, de souvenirs du Musée, d’œuvres originales, de cadeaux fabriqués localement et de vêtements tendance inspirés de la musique country. Prenez aussi le temps de vous restaurer dans l’un de nos trois restaurants : 2|22, Red Onion et Bajo Sexto Taco.

L’Historic RCA Studio B et Hatch Show Print sont des bâtiments historiques du Country Music Hall of Fame® and Museum.

Situé sur Music Row, l’HISTORIC RCA STUDIO B est l’un des studios les plus célèbres au monde. Plus de 35 000 chansons y ont été enregistrées par des stars telles qu’Elvis, Dolly Parton et bien d’autres encore, dont plus de 1 000 sont devenues des tubes. Des visites sont organisées tous les jours au départ du Musée et sont disponibles dans le cadre du Pass Platine avec entrée au Musée.

Toujours en activité, HATCH SHOW PRINT, l’une des plus anciennes maisons d’imprimerie typographique des États-Unis, a créé des affiches originales pour Elvis Presley, les vedettes du Grand Ole Opry et pour de nombreux artistes contemporains. Hatch produit des rééditions d‘affiches classiques et élabore de nouvelles œuvres chaque jour. Achetez un morceau d’histoire et profitez d’une visite de cette icône de Nashville.

RÈGLEMENT DU MUSÉE

• Le port d’armes est interdit.
• Les animaux d’assistance, disposant de l’immatriculation pertinente, sont les bienvenus.
• La consommation de nourriture et de boissons est interdite dans l’enceinte des galeries du Musée.
• Les photos avec flash ne sont pas autorisées dans l’enceinte des galeries du Musée ou durant la plupart des programmations du Musée. N’hésitez pas à demander de l’aide aux membres de notre personnel pour éteindre votre flash.
• Les enregistrements vidéo ne sont pas autorisés dans les galeries du Musée, au cours de la visite du Studio B ou de Hatch Show Print et durant les programmations du Musée.

FOIRE AUX QUESTIONS

Quelles sont les heures d’ouverture du Musée ?

Le Musée est ouvert tous les jours de 9h00 à 17h00 (Heure normale du Centre). Nous sommes fermés le jour de l’Action de Grâce, la veille de Noël et le jour de Noël. Veuillez noter que les galeries ferment à 17h00 pile.

Où puis-je me garer ?

Vous trouverez plusieurs parkings payants à proximité du Musée. Le Music City Center et l’Hôtel Hilton se trouvent tous deux en face du Musée et proposent un service de parking payant. Consultez le site ParkItDowntown.com pour d’autres options.

Comment puis-je me rendre au Musée ?

Nous nous trouvons à quelques pas de plusieurs hôtels du centre-ville : Omni, Hilton, Renaissance et Hampton Inn, pour n’en citer que quelques-uns. Le Music City Circuit est une ligne de bus gratuite qui circule dans le centre-ville. Consultez le site NashvilleMTA.org pour des informations détaillées sur son itinéraire.

Puis-je suivre une visite guidée du Musée ? Combien de temps faut-il prévoir ?

Nous sommes un Musée auto-guidé. Cela vous permet de bâtir votre propre expérience en fonction de vos centres d’intérêt. Nous disposons d’un excellent audio-guide qui est inclus dans les Pass Or et Platine et peut être réservé en ligne. L’audio-guide dure environ 60 minutes et peut être arrêté et commencé quand vous le souhaitez.

Avec notre espace d’exposition récemment agrandi, nous vous suggérons de prévoir de 2 à 3 heures environ pour découvrir le Musée. Toutefois, en fonction de votre rythme et si vous décidez de participer à l’un de nos programmes, vous souhaiterez peut-être rester plus longtemps. Votre billet est valable durant toute la journée, vous pourrez donc sortir et rentrer autant de fois que vous le voudrez.

Nous avons tellement de choses à vous faire découvrir ! Venez passer la journée avec nous ! En plus du Musée et du Hall of Fame, nous proposons également des visites de l’Historic RCA Studio B (la seule visite d’un studio historique de Nashville) et de Hatch Show Print (l’une des imprimeries typographiques les plus anciennes des États-Unis). Comptez environ une heure pour chaque visite. Faites vos emplettes dans l’un de nos quatre magasins et déjeunez ou savourez un en-cas dans l’un de nos trois restaurants.

Proposez-vous des réductions ?

Oui ! Nous offrons des réductions sur les billets d’entrée adulte pour les étudiants, les seniors (60 ans et plus), les militaires, policiers/pompiers/urgentistes et membres de l’AAA sur présentation d’une pièce d’identité en cours de validité. (Les remises et bons de réduction doivent être présentés au moment de l’achat à la Billetterie du Musée uniquement ; ils ne s’appliquent pas aux Pass Or et Platine.)

Est-ce que la visite me plaira même si je ne suis pas fan de musique country ?

Oui ! L’un de nos commentaires préférés entendus de nos visiteurs est qu’ils n’étaient pas fans de musique country en entrant au Musée mais qu’ils le sont devenus en repartant. En effet, la musique country puise ses racines dans de nombreux autres genres musicaux et il y en a pour tous les goûts ici.

Est-ce que mes enfants s’amuseront ?

Oui ! Nous sommes un Musée à vocation familiale. Les visiteurs de tout âge trouveront quelque chose qui leur plaira. Grâce à plusieurs stations interactives, vidéos et postes d’écoute, les enfants pourront participer à la musique. Chaque mois, nous organisons une programmation familiale, spécialement conçue à l’attention des enfants de tout âge pour donner vie à la musique. Dans le cadre de notre agrandissement, nous avons rajouté un nouvel espace d’exposition spécialement destiné au jeune public ou à tous les jeunes dans leur cœur. Consultez notre page Calendrier (Agenda) pour obtenir tous les horaires des programmes du mois !

Proposez-vous des fauteuils roulants ?

Oui ! Nous disposons d’un nombre limité de fauteuils roulants gratuits, disponibles sur la base du premier arrivé, premier servi. Nous vous demanderons une pièce d’identité avec photo pour pouvoir emprunter le fauteuil roulant.

Puis-je quitter le Musée et revenir plus tard le même jour ?

Oui ! Votre billet est valable durant toute la journée avec des droits d’entrée-sortie. Conservez votre billet et présentez-le à l’ascenseur lorsque vous vous apprêtez à entrer de nouveau dans le Musée. (Les billets ne sont pas transférables.)

Je n’ai pas terminé ma visite, puis-je revenir demain ?

Les billets du Musée ne sont valables que pour une journée. Si vous souhaitez revenir un deuxième jour, le tarif de votre billet d’entrée au Musée peut être appliqué à une adhésion qui vous donnera un accès illimité durant toute l’année. Consultez notre page Membership (Adhésion) pour plus d’informations !

Où dois-je me rendre pour la visite de l’Historic RCA Studio B ?

Rejoignez votre visite près des bancs en bois qui se trouvent en face de la porte d’entrée de la verrière. Vous verrez un panneau indiquant « Studio B Tour Meets Here » (Point de rencontre Visite du Studio B). Veuillez vous présenter 10 minutes au plus tard avant l’heure prévue de la visite.

La queue/l’attente est-elle longue pour acheter les billets ? Comment puis-je éviter de faire la queue ?

La queue peut être longue pendant les journées de forte affluence. Elle avance toutefois bien plus rapidement que dans d’autres grands musées. Pour gagner du temps et éviter de passer par la billetterie, nous vous suggérons de planifier votre visite à l’avance et d’acheter votre billet sur notre site web. Veillez à sélectionner l’option « Print at Home (Imprimer chez soi) » lorsque vous réglez (et non « Will Call » (À retirer sur place)). Veillez à imprimer votre document avec le code-barres et à l’emporter avec vous. Vous pourrez alors accéder directement à l’entrée de la galerie.

Où puis-je allaiter mon bébé ?

Nos chargés de clientèle se tiendront à votre disposition pour vous accompagner à notre infirmerie privée. Toutes nos toilettes sont également équipées d’espace change pour bébé.

Puis-je emmener mon animal de compagnie ?

Les animaux d’assistance sont les bienvenus mais les animaux domestiques ne sont pas autorisés dans l’enceinte du Musée.

Existe-t-il des endroits pour s’asseoir au cours de la visite ?

Des bancs sont installés dans le coin enfants au 3ème étage ainsi que dans les théâtres du 3ème et 2ème étage où vous pourrez vous asseoir et regarder une vidéo pendant 20-30 minutes.

Combien de fois changez-vous les expositions ?

Notre collection compte plus de 2,5 millions d’objets historiques, ce qui nous permet d’actualiser et de rafraîchir constamment nos expositions permanentes tout au long de l’année. Notre grande exposition temporaire change tous les 2 à 3 ans. Plusieurs événements et autres expositions spéciales changent tout au long de l’année. Il y a toujours quelque chose de nouveau à découvrir à chaque visite !

Si j’ai égaré quelque chose dans le Musée, disposez-vous d’un service d’objets perdus ?

Dans ce cas, appelez-nous au 615-416-2001 ou contactez le bureau des services aux visiteurs et nous vérifierons.

Si j’ai faim, est-il possible de se restaurer ?

Oui ! Le Country Music Hall of Fame & Museum abrite le 2|22, le Red Onion et le Bajo Sexto. N’hésitez pas à faire une pause pendant votre visite pour reprendre des forces !

Puis-je emmener mon appareil photo ?

Nous vous encourageons à photographier tout ce qu’il vous plaira mais afin de préserver nos objets historiques nous vous demandons d’éteindre le flash. Toutes les vidéos et la musique du Musée sont protégées par des droits d’auteur et la vidéo n’est donc pas autorisée. Ceci s’applique également à la visite de l’Historic RCA Studio B et de Hatch Show Print.

Puis-je emmener de la nourriture et des boissons à l’intérieur du Musée ?

Comme dans la plupart des Musées, la consommation de nourriture et de boissons est interdite dans les galeries. Des fontaines à eau sont disponibles près des toilettes, à chaque étage.

Puis-je laisser mon sac ou ma veste au vestiaire ?

Nous ne proposons actuellement pas de service de vestiaire, veillez donc à garder votre veste avec vous. Si vous avez besoin de déposer vos achats ou une valise, nous disposons de place limitée au bureau des Services aux visiteurs pour garder ces objets.

Je possède un instrument ou un souvenir de musique country qui appartient à ma famille depuis des générations, pouvez-vous l’estimer ?

Nous ne pouvons malheureusement pas estimer des instruments ou des objets historiques. Le site www.appraisers.org peut vous aider à trouver la bonne personne qui authentifiera votre objet.

Vais-je voir les mêmes objets historiques et expositions que j’ai vus au cours de ma visite du Musée l’année dernière ?

Alors que nous ne changeons pas certains objets présentés dans notre exposition permanente (comme la Cadillac en or massif d’Elvis Presley, par exemple), de nombreux autres objets ne sont présentés qu’en durée limitée. Dotée de plus de 2,5 millions d’objets historiques, notre collection (qui s’agrandit en permanence) nous permet de partager différents trésors avec nos visiteurs. Un bon nombre de vos objets préférés sera exposé mais vous en verrez aussi de nouveaux !

Chaque artiste représenté au Musée est-il l’un des nominés au Country Music Hall of Fame ?

Non. Le Hall of Fame Rotunda est l’endroit spécifique où les membres du Hall of Fame sont honorés. Le Musée en lui-même est conçu pour retracer l’histoire chronologique de la musique country, des racines du folk jusqu’à aujourd’hui. Ainsi, une grande variété d’artistes, de plusieurs genres musicaux, sont ici représentés.

Comment les artistes sont-ils nominés au Country Music Hall of Fame ? Puis-je voter ?

L’élection au Country Music Hall of Fame relève exclusivement de la Country Music Association. Les nouveaux membres, élus chaque année par un ensemble anonyme de leaders de l’industrie choisis par la CMA, sont officiellement intronisés au cours d’une cérémonie spéciale, sur invitation uniquement, qui se déroule au Country Music Hall of Fame and Museum.

Le Country Music Hall of Fame and Museum est un organisme pédagogique à but non lucratif, en vertu de la Section 501(c)(3), et ne participe pas à l’élection. Par un accord avec la CMA, le Musée expose les plaques en bronze commémorant les membres dans un espace et d’une manière conformes à cette prestigieuse distinction.

Comment puis-je devenir travailleur bénévole au Country Music Hall of Fame and Museum ?

Nous apprécions l’aide précieuse de nos bénévoles sans qui nous ne pourrions pas accomplir tout ce que nous faisons ! Nous recherchons toujours des visages amicaux pour rejoindre notre équipe de bénévoles. Consultez notre page Volunteer (Bénévolat) pour obtenir plus d’informations.

日本語で

COUNTRY MUSIC HALL OF FAME® AND MUSEUMは、カントリー・ミュージックの故郷であり、250万点を超える品を収蔵しています。広々とした2フロアのギャラリー・スペースでは、常設展示と期間限定展示を行っています。博物館の2フロアのギャラリー・スペースを見学することによって、米国の歴史の中でのカントリー・ミュージックの進化をたどることができます。

さまざまな展示品、ビデオフィルム、慎重に選ばれた録音を通じて、その進化を体験できます。プロフィールのパネルと音声ツアーが、ジミー・ロジャーズからハンク・ウィリアムズ、ジョニー・キャッシュやドリー・パートンを経て、ガース・ブルックスやレバ・マッケンタイアなどに至る、カントリー・ミュージックを形作ってきた人々の物語を語ります。

テーラー・スウィフト、ルーク・ブライアン、キャリー・アンダーウッド、キース・アーバンなど、今日の革新的なアーティストにまつわる多くの展示品が、現代ギャラリー・スペースに展示されています。年齢に関係なく、すべての来館者が、カントリー・ミュージックの過去と今日のアーティストとのつながりを発見でき、また、対話型ステーションを操作するチャンスがあります。録音エリアや作曲エリア、長さ12 mのギター、音楽の豆知識などが呼び物です。

博物館では、楽しいツアーや楽器演奏体験、保存フィルムの上映会、カントリー・ミュージックのレジェンドや有名なソングライターのライブ演奏など、毎年250を超えるプログラムやアクティビティを実施しています。

敷地内にあるユニークな4つのショップ、The Museum Store、Circa、Hatch Show Print、Haley Galleryでは、さまざまな書籍や音楽、博物館の記念品、オリジナルの美術品、地元で作られたギフト、カントリー・スタイルの衣類を販売しています。また、3つあるレストラン2|22、Red Onion、Bajo Sexto Tacoもぜひご利用ください。

Historic RCA Studio BおよびHatch Show Printは、Country Music Hall of Fame® and Museumの歴史的資産です。

Music Rowに位置するHISTORIC RCA STUDIO Bは、世界で最も有名なスタジオの1つです。このスタジオでは、エルビス・プレスリーやドリー・パートンなどのスターによって、35,000曲を超える歌が録音され、1,000曲を超えるヒット曲が生まれました。ツアーは毎日、博物館を出発し、Platinum Package入場券で参加できます。

HATCH SHOW PRINTは、米国屈指の歴史を持つ営業中の凸版印刷所です。エルビス・プレスリーやグランド・オール・オプリーのスター、さらには今日のアーティストの多くに向けてオリジナルのショー・ポスターを作成してきました。日々、クラシックなポスターの復刻版や新しい作品を制作しています。歴史の一コマを探し出し、このナッシュビルのアイコンのツアーをお楽しみください。

博物館の方針

• 武器の持ち込みは禁止されています。
• 適切な許可を得ている介助動物は、歓迎します。
• 博物館ギャラリー内部の飲食は禁止されています。
• 博物館ギャラリー内部、およびほとんどの博物館プログラムでストロボ撮影は禁止されています。ストロボをオフにするお手伝いが必要な場合には、お気軽にスタッフまでお声を掛けてください。
• 博物館ギャラリー、Studio Bツアー、Hatch Show Printツアー、博物館プログラムでの録画は禁止されています。

よくあるご質問

博物館はいつ開館していますか?

博物館は、毎日午前9時から午後5時まで（中部標準時）開館しています。感謝祭、クリスマスイブ、クリスマスは閉館しています。ギャラリーは午後5時になると直ちに閉まることに注意してください。

駐車場はどこにありますか?

博物館の周辺に有料駐車場が数か所あります。博物館の向かいにあるMusic City CenterとHilton Hotelに、有料駐車場があります。他の駐車場についてはParkItDowntown.comをご覧ください。

博物館には、どう行けばいいですか?

The Omni、Hilton、Renaissance、Hampton Innなど、ダウンタウンの複数のホテルから徒歩圏内にあります。Music City Circuitは、ダウンタウンエリアを走る無料のバス路線です。ルートの詳細は、NashvilleMTA.org/をご覧ください。

博物館のガイド付きツアーはありますか? 時間はどれほどかかりますか?

当館にはガイドはいません。それぞれの興味に応じて博物館を体験できます。Gold PackageとPlatinum Packageでは、素晴らしい音声ツアーをご利用になれます。オンラインで購入できます。音声ツアーには約60分の説明が含まれ、お好きなように停止、再開できます。

展示スペースが新しく拡張されたため、博物館の体験に約2～3時間見ておかれることをお勧めします。ただし、ご自身のペースに応じて、またはプログラムに参加された場合、さらに時間が長くなる場合もあります。チケットは終日有効です。必要に応じて再入館できます。

見て回るものは非常に多くあります。1日を当館でお過ごしください! 博物館やHall of Fameの他に、Historic RCA Studio B（ナッシュビルで唯一の歴史的なスタジオのツアー）およびHatch Show Print（米国屈指の歴史を持つ凸版印刷所）のツアーに参加できます。各ツアーは約1時間かかります。4つある小売店でショッピングを、3軒のレストランで昼食や軽食をお楽しみください。

割引はありますか?

はい! 有効な身分証明書を持つ学生、シニア（60歳超）、軍関係者、警察官/消防士/救急救命士、AAA会員には、大人普通料金からの割引があります。（割引とクーポン券は、博物館チケット売り場での購入時にのみ利用できます。また、Gold PackageやPlatinum Packageの料金には適用されません。）

カントリー・ミュージックのファンでなくても、このツアーを楽しめますか?

はい! 来館者の皆さんのコメントでうれしいのは、「博物館を出るときにはカントリー・ミュージックのファンになっていた」という感想です。カントリー・ミュージックは、音楽の他の多くのジャンルとつながっているので、どなたでも楽しめます。

子供でも楽しめますか?

はい! 当館は家族にやさしい博物館です! すべての年齢の来館者に楽しんでいただけます。いくつかの対話型ステーション、ビデオ、リスニングブースでは、お子様も音楽に参加できます。毎月、すべての年齢のお子様が音楽を楽しめるように企画された、特別な家族プログラムを開催しています。新しい試みの一環として、若者または心が若い人向けに特に設計された、新しい展示スペースを追加しました。今月のプログラムの詳細は、「カレンダー」ページをご覧ください!

車椅子はありますか?

はい。限られた数の無料の車椅子をご用意しています。先着順でご利用になれます。車椅子の貸し出し時には、写真付き身分証が必要です。

博物館を出た後、今日再入館できますか?

はい! チケットは終日有効であり、再入館ができます。チケットをお持ちになって、再入館時にエレベーターでご提示ください。（チケットは譲渡できません。）

まだ見残した展示があります。明日も入館できますか?

博物館チケットは1日のみ有効です。別の日に再入館されたい場合は、博物館入場券の料金を会費に充当できます。会員になると1年間何度でも入館できます。詳細については、当館の「会員」ページをご覧ください!

Historic RCA Studio Bツアーは、どこに行けばいいのですか?

コンサーバトリーの正面ドアの隣にある木のベンチに集合してください。”Studio B Tour Meets Here.”と書かれた掲示があります。ツアー予定時刻の10分前までに集合してください。

チケットを買うのに長い列ができていますか? 列に並ぶのを避ける方法はありますか?

混雑した日には列ができることがあります。ただし、列は、他の大きな博物館よりも、ずっと早く進みます。チケット売り場でチケットを買う時間を節約するため、前もって計画し、当館のウェブサイトでチケット・パッケージを購入されることをお勧めします。精算時に、必ず”Print at Home”[家で印刷]オプションを選択してください。（“Will Call”[留め置き]を選択しないでください）。必ずバーコード付きの文書を印刷し、ご持参ください。ギャラリーの入り口まで直接行くことができます。

授乳はどこでできますか?

当館の担当者がプライベート医務室までご案内します。すべてのトイレに、おむつ交換台を設置しています。

ペットを同伴できますか?

介助動物を歓迎します。ただし、家庭のペットは入館できません。

ツアーの間に座る場所はありますか?

3階の子どもコーナーにベンチがあります。また、3階と2階のシアターにもベンチがあり、20～30分間座ってビデオを見ることができます。

どれほどの頻度で展示は入れ替わりますか?

コレクションには250万を超える収蔵品があり、年間を通じて常設展示を常に入れ替えています。大型の期間限定展示は、2～3年ごとに入れ替えます。複数あるスポットライト展示や他の特別展示は、年間を通じて入れ替える場合があります。来館されるたびに、いつでも新しいものをご覧になれます!

博物館で落とし物をしたようです。遺失物取扱所はありますか?

615-416-2001までお電話ください。または、Guest Servicesデスクまでお越しください。届いているか確認します。

空腹になったとき、何か食べる場所はありますか?

はい! Country Music Hall of Fame & Museumには、2|22、Red Onion、Bajo Sextoがあります。お気軽に一休みし、燃料を補給してください!

カメラを持って行っていいですか?

ご自由に写真を撮影してください。ただし、収蔵品の保存のため、ストロボは使用しないでください。博物館のビデオおよび音楽はすべて、著作権で保護されています。したがって、録画は禁止されています。これは、Historic RCA Studio BやHatch Show Printのツアーにも該当します。

博物館に食べ物や飲み物を持ち込めますか?

ほとんどの博物館と同様、ギャラリーへの食べ物や飲み物の持ち込みは禁止されています。冷水器は、各階のトイレの隣にあります。

バッグやコートを預けることができますか?

現在、手荷物一時預かりは行っていません。ジャケットはお持ちください。ショッピングバッグやスーツケースを預ける必要がある場合、Guest Servicesのデスクに保管用の限られたスペースがあります。

家族に何世代も伝わる楽器またはカントリー・ミュージックにまつわる品があります。それを査定できますか?

あいにく楽器またはカントリー・ミュージックにまつわる品を査定できません。www.appraisers.orgで鑑定士が見つかるかもしれません。

展示品や展示は、去年来館したときと同じですか?

常設展示で展示されている品のいくつか（エルビス・プレスリーの金のキャデラックなど）は変更がありませんが、他の多くの展示品は期間を限って展示しています。250万点を超えるコレクションの収蔵品は増え続けており、来館者の皆さんにさまざまな貴重な品をお見せできます。人気の品の多くは、展示されていますが、新しいものも展示されています!

Museum a Country Music Hall of Fameで取り上げられているアーティストは全員、殿堂入りしたアーティストですか?

いいえ。Hall Of Fame Rotundaが、殿堂入りしたアーティストだけを取り上げる特別な場所です。博物館自身は、そのルーツから現在までのカントリー・ミュージックの歴史を物語るようになっています。したがって、音楽の様々なジャンルの、さまざまなアーティストを取り上げています。

Country Music Hall of Fameの殿堂に入るアーティストは、どのようにして決まるのですか? 投票できますか?

Country Music Hall of Fameの選出は、Country Music Associationが行います。新しいメンバーは、CMAが選んだ業界リーダーからなる匿名の委員会によって毎年選出され、Country Music Hall of Fame and Museumで開催される招待者限定の特別なセレモニーで正式に殿堂入りが行われます。

Country Music Hall of Fame and Museumは、501(c)(3)非営利教育組織であり、選出に参加しません。CMAとの合意によって、博物館は、この大きな名誉にふさわしい場所と方法で、殿堂入りを記念するブロンズの銘板を展示しています。

Country Music Hall of Fame and Museumのボランティアになるには、どうすればいいですか?

当館は、ボランティアを重要視しており、ボランティアがいなければ当館の運営は成り立ちません! 当館のボランティア・チームに参加いただける親しみやすい方を常に募集しています。詳細は、当館の「ボランティア」ページをご覧ください。